Япона мультик – не ругательство!
Самобытный жанр современного искусства – японское аниме – стал не только видом
детских и взрослых мультяшек,
а даже частью массовой культуры!
Но, несмотря на внушительную армию поклонников, несмотря на неподражаемое мастерство
японских мультипликаторов, многие непросвещенные обыватели до сих пор считают
аниме всего лишь странными аляповатыми мультяшками (прим. редакции – в нашей
газете в сентябре 2003 г. уже публиковался обстоятельный рассказ о прелестях
аниме и его волго-градских поклонниках, см. №38 от 25.09).
Чаще всего в адрес аниме от «нелюбителей» японского искусства можно услышать
следущее:
А чего это у них глазища такие громадные?
Во-первых, большие выразительные глаза персонажей аниме вовсе не являются проявлением
комплекса неполноценности японцев, обладателей узких, раскосых глаз. А во-вторых,
для японцев как носителей древней эстетически насыщенной культуры большие глаза
являются символом юности и красоты. Чем они больше, тем обаятельнее и милее
становятся герои.
Отрицательным же персонажам практически всегда рисуют глаза-щелочки.
А волосы-то почему зеленые?
Да, в аниме можно встретить героев с самыми невероятными расцветками волос.
Дело в том, что в Японии все жители от природы черноволосые, и, стремясь внести
какое-то разнообразие, японские мультипликаторы раскрашивают шевелюры своих
героев во все цвета радуги. Хотя на подсознательном уровне волосы любого оттенка
все равно воспринимаются как черные.
Так что трудновато приходится зрителю, чтобы различить несколько больше-глазых,
одинаково привлекательных героев, имеющих как на подбор идеальные формы...
А почему они так странно двигаются?
Да, многих удивляют не-обычные гипертрофированные движения персонажей, которые
обладают нечеловеческой гибкостью, прыгучестью и скоростью, но в этом кроется
одна из главных их прелестей. Один из известнейших режиссеров и художников Хаяо
Миядзаки объясняет это тем, что в аниме используется искажение пространства
и времени, чтобы лучше передать действие и эмоции.
До чего же голоса противные!
Высокий женский голос японцы считают очень приятным, и поэтому положительные
героини говорят именно так. Их озвучивают специально нанятые актеры сэйю.
Сплошная порнография!
Ничего подобного. Просто режиссеры аниме отнюдь не считают, что мультики должны
нравиться исключительно детям, этот жанр представлен всем: от любителей ужастиков,
космических приключений, «love story» до ценителей эротики и «хентай» (буквально:
извращений). На самом деле порнографии в Японии не больше, чем везде.
Юлия ЛОКТИОНОВА
Опубликовано: 2004-02-04
|
