Кому светит «Серебряный свет»? На мой взгляд, мы, здоро вые люди, часто жалуемся: квартира малогабаритная – это повод для горьких сожалений, денег мало, с девушкой поссорился – так жизнь вообще закончена и пора прыгать с крыши. И мало кто осознает в тот момент, что «ореол несчастного» – штука коварная. Он «прилипает» к человеку, деформируя его жизнь уже по-настоящему. И стать вновь активным, жизнерадостным, искренним, любящим и заботливым уже гораздо сложнее. С Настей Федоровой и Лилией Борзовой я познакомилась сначала заочно – по рассказам специалиста Волгоградской областной библиотеки для слепых и слабовидящих людей Натальи Пряниковой. Было ясно, что Наталья Владимировна гордится и радуется за своих таких активных и творческих девчонок. Естественно, я позвала Настю и Лилию в гости. Итак, знакомьтесь! Настя Федорова до 7-го класса училась в общеобразовательной школе, а восьмой уже по состоянию здоровья была вынуждена учиться в школе для слабовидящих ребят, что находится на улице Новороссийской. Сейчас Настя – студентка 4-го курса факультета социальных технологий ВолГУ отделения психологии. Девушка сочиняет стихи, поет, играет на гитаре, участвует в проектах нескольких общественных организаций – молодых незрячих инвалидов «Пламя», Межрегиональной общественной организации детей-инвалидов «Аленький цветочек», клуба «Доверие», что в Советском районе и, конечно, «Серебряного света» – того самого, который уже 10 лет живет и работает при Волгоградской областной библиотеке для слепых и слабовидящих читателей. Лилия Борзова, будучи вполне видящим человеком, можно сказать, попала в этот круг случайно. Приехав в Волгоград учиться из Читы, девушка испытывала вакуум в общении. А тут один знакомый зазвал ее в библиотеку на улицу Невскую: «Пойдем! Там такие творческие люди собираются!». Аргумент оказался решающим, Лилия согласилась и никогда об этом впредь не жалела. Завсегдатаи клуба приняли «незнакомку» в свой круг легко и радостно. Оказалось, что всем есть чем друг друга обогатить творчески. Лилия оказалась бесценным помощником – она же нормально видит! В 2000 году девушка закончила факультет психологии педуниверситета, а через 6 лет вновь уселась на студенческую скамью, но уже в Волгоградском институте искусств и культуры. «Поварившись» в творческой среде слабовидящих и незрячих ребят, Лилия выбрала профессию режиссера. Работа Лили связана с инвалидами по зрению – она трудится в той самой школе для незрячих и слабовидящих ребят ассистентом учителя. – Ты часто обижаешься на здоровых людей? – Да, я обижаюсь на их непонимание и черствость. Я расскажу реальный случай из моей жизни, а уж вы делайте вывод, имела ли я право обижаться... Поскольку я обладаю ориентировочным зрением, то есть вижу силуэты и очертания, то по улице я передвигаюсь с тросточкой или с провожатым. И вот однажды, идя по тротуару, я поняла, что моя палочка за что-то крепко зацепилась. А рядом стоят две женщины. Вместо того чтобы помочь, они молча наблюдали, как я корячусь, чтобы на ощупь на коленках вызволить мою тросточку... Так и хотелось им сказать: «Да я же знаю, что вы здесь стоите и наблюдаете мой «спектакль»!» – Девушки, но мне казалось, что «лед» в отношении толерантности к инвалидам тронулся... Лиля: Все верно. Появились законы, защищающие права инвалидов. Их проблемами стали интересоваться учебные заведения. Например, в конце апреля в ВолГУ пройдет «круглый стол», где администрация этого вуза и студенты-инвалиды, которые там учатся, обсудят те самые бытовые проблемы, которые для некоторых инвалидов становятся почти непреодолимыми препятствиями: пандусы, окрашивание границ хотя бы последней и первой ступенек на лестнице в контрастный цвет, возможность получать аудиозаписи лекций... Настя: Был случай, когда экзаменатор не поверила в то, что студентка не может подняться к ней в аудиторию, потому что она – инвалид на коляске, и заставила девушку подниматься. Коляску на четвертый этаж ВолГУ поднимали и спускали охранники... Вот вам и показатель толерантности к инвалидам. Причем в довольно образованной среде... Лилия: Думаю, что равнодушие проистекает как раз от того, что с инвалидами мало кто общается. А с другой стороны, виноваты и сами ребята, многим из которых выгодно выглядеть жертвами: все жалеют, но и жизнь проходит мимо... Выход один: стать активными, идти в общество здоровых людей и заявлять о своих правах. Тогда и общество взглянет на людей с ограниченными возможностями как на равных, пусть и внешне немного других. – А есть свежие проблемы, о которых молодым инвалидам хочется громко заявить? Настя: Есть! Например, из-за вступившего в силу в январе 2008 года закона о защите авторских прав мы, слабовидящие и незрячие читатели, теперь не можем в родной библиотеке на Невской переписывать на аудиодиски книги и учебники. Теперь их можно прослушивать, только сидя в библиотеке, единственной в городе! Поправка к публикации В № 14 (605) газеты «Молодой» от 3 апреля 2008 г. на странице 18 в статье журналиста Натальи ПОЛЯКОВОЙ под названием «Кому светит «серебряный свет»?» произошло искажение смысла слов интервьюированного. Цитата: «...– А есть свежие проблемы, о которых молодым инвалидам хочется громко заявить? Настя: – Есть! Например, из-за вступления в силу в январе 2008 года закона о защите авторских прав мы, слабовидящие и незрячие читатели, теперь не можем в родной библиотеке на ул. Невской переписывать на аудиодиски книги и учебники. Теперь их можно прослушивать, только сидя в библиотеке, единственной в городе. ...». Анастасия Федорова, герой публикации, попросила внести коррективы в смысл опубликованного, последний абзац публикации «Кому светит «серебряный свет»?» должен быть таким: «В действительности в соответствии с п. 2 ст. 1274 главы 70 «Гражданского кодекса Российской Федерации», часть IV, от 18 декабря 2006 г. № 230-ФЗ (принятого ГД ФС РФ 24.11.2006) в редакции от 1 декабря 2007 года, вступившего в законную силу с 1 января 2008 года, в случае, когда библиотека предоставляет экземпляры произведений, правомерно введенные в гражданский оборот, во временное безвозмездное пользование, такое пользование, конечно, допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения. Но при этом выраженные в цифровой форме экземпляры произведений, предоставляемые библиотеками во временное безвозмездное пользование, в том числе в порядке взаимного использования библиотечных ресурсов, могут предоставляться только в помещениях библиотек, в этом суть и катастрофичность проблемы, о которой хочется заявить громко! Ни в коем случае речь не идет о переписке, копировании и тиражировании – это без разрешения автора и/или иного правообладателя, естественно, незаконно. Речь о том, что читать, а точнее, слушать в стенах библиотеки весьма неудобно, так как средняя продолжительность «говорящих книг» (произведений художественных и учебных материалов, начитанный дикторами в звуковой цифровой формат обычный плоскопечатный текст обычных книг), примерно 15 часов, плюс надо повторять при этом какие-то моменты, так как, поверьте мне, слушать и запоминать – это вам не глядеть, разница большая. Да представьте себе, сколько времени занимает дорога до родной библиотеки и обратно, вдобавок еще с какими тяготами для человека с проблемами зрения. Не отходя от темы, повторюсь: как вы поняли, на руки на дом почитать, послушать произведения в цифровом формате «Говорящие книги» и программные электронные библиотеки получить нельзя. Отмечу, что обсуждаемый цифровой формат – это не просто модный, простой, мобильный способ получения информации, а для инвалида по зрению это основной и единственный доступный способ получения информации, тем более для нематериального личного удовлетворения научных, учебных и культурных нужд, в которых, я не побоюсь выражения, мы испытываем информационный голод. А обычные книги я лично, как представитель множества десятков тысяч инвалидов по зрению по всей России, конечно, не читаю...». Приносим извинения А.С. Федоровой. Наталья ПОЛЯКОВА Опубликовано: 2008-04-03

Имя или ник: Email: Комментарий: