Американская рулетка Do you speak English? Вот и я не очень, но жуть как хочется... Можно обложиться словарями, нанять репетитора, но, согласитесь, самый лучший вариант – это найти симпатичную американочку (или американца) и, естественно, влюбить ее в себя, чтобы она (он) смогла терпеть твой ломаный «инглиш»... К сожалению, не у всех есть возможность пообщаться со студентами по обмену, да и они в основном кучкуются по национальной принадлежности, но зато есть интернет, который можно использовать не только чтобы собрать урожай с грядок в «Счастливом фермере», но и для пользы. Во-первых, к американке (или американцу) всегда можно уехать жить. Во-вторых, на худой конец немного поднатореть в английском и наконец-то научиться понимать, о чем поет Бритни Спирс или, что тоже неплохо, читать Шекспира в оригинале. Недавно на просторах интернета появилась новая «забава», которая, как уже было сказано выше, может стать вашим бесплатным репетитором. Называется она «чартрулетка» и находится по адресу http://chatruletka.ru. Кстати, несмотря на то что на ресурсе заседают в основном американцы, его придумал 17-летний русский студент из Москвы Андрей Терновский. – Я создал этот проект ради собственного удовольствия. Вначале у меня не было цели заработать на нем. Я подросток, так что прекрасно понимаю, что хотят видеть другие подростки в интернете. Сам с удовольствием общался со своими друзьями по Скайпу, используя микрофон и веб-камеру. Но в конечном итоге нам стало надоедать общаться друг с другом. И я решил создать небольшой сайт, на котором я и мои друзья смогли бы общаться с другими людьми в случайном порядке, – рассказал блогу New York Times Терновский. Проект по-настоящему «выстрелил» и уже насчитывает примерно полмиллиона пользователей. Впрочем, подсчитать конкретное число людей, которые захотели пообщаться со случайными интернет-попутчиками, невозможно. На сайте регистрироваться не надо, поэтому определить, кто здесь завсегдатай, а кто пришел и не вернулся, – задача не из легких. – Общение с носителем языка – самый лучший способ его выучить, – рассказала нам учительница английского Мария Минакова. – Это все равно что сравнивать оригинал «Моны Лизы» и ее копию. Но не стоит забывать, что у американцев, с которыми ты будешь общаться на сайте, нет цели тебя научить настоящему английскому языку... Готовься нахвататься всяких жаргонизмов, диалектов и прочих страшных вещей. Что ж, так и сделаю и, может, выучу то, что должен был в школе. Антон Ковальский Опубликовано: 2010-03-18

Комментарии к статье

[2011-02-18 14:54:33] Александр КРУТЯК

Имя или ник: Email: Комментарий: